Phrasal Verbs

What’s up?

Iniciaremos nossas atividades aqui no blog com postagens semanais sobre dicas sobre a Língua Inglesa, cultura e afins.

Esta semana vamos falar sobre PHRASAL VERBS, esse bicho estranho que não podemos levar ao pé da letra, mas afinal o que é isso?

Phrasal Verbs: é uma combinação de verbo e preposição/advébio que muitas vezes deixa as pessoas doidas! Por que se diz “Look after people” querendo dizer “cuidar de pessoas” se “look” é olhar e “after” é depois?

Visualmente são formados assim:

• VERBO + PREPOSIÇÃO; ou
• VERBO + ADVÉRBIO.

Os Phrasal Verbs se tornaram cada vez mais frequentes com o desenvolvimento da língua desde o seu surgimento devido a necessidade de se expressar de maneira expressa e a diversidade de culturas falantes do Inglês, muitas vezes podem ser entendidos rapidamente como por exemplo em “look up” onde “look” é olhar e “up” acima, literalmente “olhe para cima. Porém em outros casos é bem diferente. O fato é que essas construções da língua Inglesa deixam a conversa mais natural e dinâmica facilitando a comunicação, são um ótimo indicador de fluência! Aqui vão alguns bons exemplos de Phrasal Verbs!

PUT ON – colocar (colocar sobre, colocar uma jaqueta por exemplo, nesse caso dando o sentido de vestir)

The weather looks like it is going to rain, put on your coat before leaving.

TAKE OFF – tirar (um bom exemplo, tirar os sapatos, “´please, take your shoes off!”)

At a Japanese restaurant, we need to take off our shoes!

TRY ON – provar (quando está em uma loja e precisa provar uma roupa antes da compra, use esse phrasal verb, “I want to try this skirt on please!”)

I would like to try the blue shirt on, please!

Futuramente colocaremos novos Phrasal Verbs para que você conheça um pouco mais sobre o tema.